In the Name of Allah, The Most Gracious, Ever Merciful.

Al Islam

Love for All, Hatred for None.

Browse Al Islam

Back

Quran Search Home

The Holy Quran : Chapter 68: Al-Qalam القَلَم

English Translation by Maulvi Sher Ali (ra) اردو ترجمہ [حضرت مرزا طاہر احمد، خلیفۃ المسیح الرابع]

Get flash to see this player.

[68:43] On the day when the truth shall be laid bare and they will be called upon to prostrate themselves, they will not be able to do so; [68:43] جس دن سخت گھبراہٹ کا سامنا ہوگا اور وہ سجدہ کرنے کی طرف بلائے جائیں گے لیکن طاقت نہ رکھتے ہوں گے۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[68:44] Their eyes will be cast down, and humiliation will cover them; and they were indeed called upon to prostrate themselves when they were safe and sound, but they obeyed not. [68:44] اس حال میں کہ ان کی نظریں جُھکی ہوئی ہوں گی۔ ان پر ذلّت چھا رہی ہوگی۔ اور یقیناً انہیں سجدوں کی طرف بلایا جاتا تھا جبکہ وہ صحیح سالم تھے۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[68:45] So leave Me alone with those who reject this word of Ours. We shall draw them near to destruction step by step from whence they know not. [68:45] پس تُو مجھے اور اُسے جو اُس بیان کو جھٹلاتا ہے چھوڑ دے۔ ہم انہیں رفتہ رفتہ اِس طرح پکڑ لیں گے کہ انہیں کچھ علم نہ ہوسکے گا۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[68:46] And I give them respite; for My plan is strong. [68:46] اور میں انہیں ڈھیل دیتا ہوں۔ میری تدبیر یقیناً بہت مضبوط ہے۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[68:47] Dost thou ask a reward of them that they are as if being weighed down with a heavy tax? [68:47] کیا تُو اُن سے کوئی اجر مانگتا ہے کہ وہ چٹی کے بوجھ تلے دبے جا رہے ہوں۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[68:48] Is the unseen with them so that they write it down? [68:48] کیا ان کے پاس غیب ہے پس وہ (اسے) لکھتے ہیں؟ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[68:49] So be thou steadfast in carrying out the command of thy Lord, and be not like the Man of the Fish when he called to his Lord and he was full of grief. [68:49] سو اپنے ربّ کے فیصلے کے انتظار میں صبر کر اور مچھلی والے کی طرح نہ ہو جب اس نے (اپنے ربّ کو) پکارا اور وہ غم سے بھرا ہوا تھا۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[68:50] Had not a favour from his Lord reached him, he would have surely been cast upon a bare tract of land, while he would have been blamed by his people. [68:50] اگر اس کے ربّ کی طرف سے ایک خاص نعمت اسے بچا نہ لیتی تو وہ چٹیل میدان میں اس طرح پھینک دیا جاتا کہ وہ سخت ملامت زدہ ہوتا۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[68:51] But his Lord chose him and made him one of the righteous. [68:51] پس اس کے ربّ نے اسے چُن لیا اور اسے نیک لوگوں میں شمار کرلیا۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[68:52] And those who disbelieve would fain dislodge thee from thy Godgiven station with their angry looks when they hear the Reminder; and they say, ‘He is certainly mad.’ [68:52] یقیناً کفار سے بعید نہیں کہ جب وہ ذکر سنتے ہیں تو وہ تجھے اپنی نظروں (کے قہر) کے ذریعہ گرانے کی کوشش کریں۔ اور وہ کہتے ہیں یہ تو یقیناً ایک دیوانہ ہے۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر

Previous Page

Next Page