In the Name of Allah, The Most Gracious, Ever Merciful.

Love for All, Hatred for None.

Browse Al Islam

This Holy Quran Search Engine works best with Internet Explorer. You are using Default Browser. read more...
Back Quran Search Home

The Holy Quran : Chapter 79: Al-Nazi`at النَّازعَات

Quranic Script Style: South Asian (Indo-Pak) Arab Uthmanic
English Translation by Maulvi Sher Ali (ra)
     اردو ترجمہ [حضرت مرزا طاہر احمد، خلیفۃ المسیح الرابع]
Get flash to see this player.

[79:1] بِسْمِ اللهِ الرَّحْمـٰنِ الرَّحِيمِ
[79:1] بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
[79:1] In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.
[79:1] اللہ کے نام کے ساتھ جو بے انتہا رحم کرنے والا، بِن مانگے دینے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔

[79:2] وَالنّٰزِعٰتِ غَرْقًاۙ‏
[79:2] وَٱلنَّـٰزِعَـٰتِ غَرۡقً۬ا
[79:2] By those beings who draw people to true faith vigorously,
[79:2] قسم ہے ڈوب کر کھینچنے والیوں کی (یا) ڈبونے کی خاطر کھینچنے والیوں کی۔

[79:3] وَّالنّٰشِطٰتِ نَشْطًاۙ‏
[79:3] وَٱلنَّـٰشِطَـٰتِ نَشۡطً۬ا
[79:3] And by those who tie their knots firmly,
[79:3] اور بہت خوشی منانے والیوں کی۔

[79:4] وَّالسّٰبِحٰتِ سَبْحًاۙ‏
[79:4] وَٱلسَّـٰبِحَـٰتِ سَبۡحً۬ا
[79:4] And by those who glide along swiftly,
[79:4] اور خُوب تیرنے والیوں کی۔

[79:5] فَالسّٰبِقٰتِ سَبْقًاۙ‏
[79:5] فَٱلسَّـٰبِقَـٰتِ سَبۡقً۬ا
[79:5] Then they advance and greatly excel others,
[79:5] پھر ایک دوسری پر سبقت لے جانے والیوں کی۔

[79:6] فَالْمُدَبِّرٰتِ اَمْرًا‌ۘ‏
[79:6] فَٱلۡمُدَبِّرَٲتِ أَمۡرً۬ا
[79:6] Then they manage the affair entrusted to them.
[79:6] پھر کسی اہم کام کے منصوبے بنانے والیوں کی۔

[79:7] يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُۙ‏
[79:7] يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ
[79:7] This will happen on the day when the quaking earth shall quake,
[79:7] جس دن لرزہ کھانے والی سخت لرزہ کھائے گی۔

[79:8] تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُؕ‏
[79:8] تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ
[79:8] And a second quaking shall follow it.
[79:8] ایک پیچھے آنے والی اُس کے پیچھے آئے گی۔

[79:9] قُلُوْبٌ يَّوْمَٮِٕذٍ وَّاجِفَةٌۙ‏
[79:9] قُلُوبٌ۬ يَوۡمَٮِٕذٍ۬ وَاجِفَةٌ
[79:9] On that day hearts will tremble,
[79:9] دل اُس دن بہت دھڑک رہے ہوں گے۔

[79:10] اَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ‌ۘ‏
[79:10] أَبۡصَـٰرُهَا خَـٰشِعَةٌ۬
[79:10] And their eyes will be cast down —
[79:10] اُن کی نگاہیں نیچی ہوں گی۔

 Previous Page
 
 
 Next Page