In the Name of Allah, The Most Gracious, Ever Merciful.

Al Islam

Love for All, Hatred for None.

Browse Al Islam

Back

Quran Search Home

The Holy Quran : Chapter 40: Al-Mu'min غَافر

English Translation by Maulvi Sher Ali (ra) اردو ترجمہ [حضرت مرزا طاہر احمد، خلیفۃ المسیح الرابع]

Get flash to see this player.

[40:52] Most surely We help Our Messengers and those who believe, both in the present life and on the day when the witnesses will stand forth, [40:52] یقیناً ہم اپنے رسولوں کی اور اُن کی جو ایمان لائے اِس دنیا کی زندگی میں بھی مدد کریں گے اور اُس دن بھی جب گواہ کھڑے ہوں گے۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[40:53] The day when their excuses will not profit the wrongdoers, and theirs will be the curse and theirs the evil abode. [40:53] جس دن ظالموں کو ان کی معذرت کوئی فائدہ نہیں دے گی اور ان کے لئے لعنت ہوگی اور ان کا بہت بُرا گھر ہوگا۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[40:54] And indeed We gave Moses the guidance, and made the children of Israel the inheritors of the Book — [40:54] اور یقیناً ہم نے موسیٰ کو ہدایت عطا کی اور بنی اسرائیل کو کتاب کا وارث بنادیا۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[40:55] A guidance and a reminder for men of understanding. [40:55] جو ہدایت تھی اور نصیحت بھی تھی عقل والوں کےلئے۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[40:56] So have patience. Surely the promise of Allah is true. And ask forgiveness for thy frailty, and glorify thy Lord with His praise in the evening and in the morning. [40:56] پس صبر کر۔ یقیناً اللہ کا وعدہ سچا ہے اور اپنی بھول چوک کے تعلق میں استغفار کر اور اپنے ربّ کی حمد کے ساتھ شام کو بھی تسبیح کر اور صبح بھی۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[40:57] Those who dispute concerning the Signs of Allah without any authority having come to them — there is nothing in their breasts but a feeling of greatness which they will never attain. So seek refuge in Allah. Surely He is the All-Hearing, the All-Seeing. [40:57] یقیناً وہ لوگ جو اللہ کی آیات کے بارہ میں ایسی کسی قطعی دلیل کے بغیر جھگڑتے ہیں جو اُن کے پاس آئی ہو، اُن کے دلوں میں ایسی بڑائی کے سوا کچھ نہیں جسے وہ کبھی بھی پا نہیں سکیں گے۔ پس اللہ کی پناہ مانگ۔ یقیناً وہی بہت سننے والا (اور) گہری نظر رکھنے والا ہے۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[40:58] Certainly, the creation of the heavens and the earth is greater than the creation of mankind; but most men know not. [40:58] یقیناً آسمانوں اور زمین کی تخلیق انسانوں کی تخلیق سے بہت بڑھ کر ہے۔ لیکن اکثر لوگ جانتے نہیں۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[40:59] And the blind and the seeing are not equal; neither are those who believe and do good deeds equal to those who do evil. Little do you reflect. [40:59] اور اندھا اور بینا برابر نہیں ہوسکتے۔ اسی طرح وہ لوگ جو ایمان لائے اور نیک اعمال بجا لائے وہ اور برائی کرنے والے برابر نہیں ہو سکتے۔ بہت تھوڑا ہے جو تم نصیحت پکڑتے ہو۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[40:60] The Hour will surely come; there is no doubt about it; yet most men believe not. [40:60] یقیناً ساعت ضرور آکر رہے گی۔ اس میں کوئی شک نہیں لیکن اکثر لوگ ایمان نہیں لاتے۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر
[40:61] And your Lord says: ‘Pray unto Me; I will answer your prayer. But those who are too proud to worship Me will surely enter Hell, despised.’ [40:61] اور تمہارے ربّ نے کہا مجھے پکارو میں تمہیں جواب دوں گا۔ یقیناً وہ لوگ جو میری عبادت کرنے سے اپنے تئیں بالا سمجھتے ہیں ضرور جہنّم میں ذلیل ہوکر داخل ہوں گے۔ Read: Short English Commentary \| Detailed English Commentary \| Urdu Tafaseer اردو تفاسیر

Previous Page

Next Page