1.
En el nombre de Al-lah, el
Clemente, el Misericordioso.
2.
Por el tintero, la pluma y
lo que escriben,
3.
Por la gracia de tu Señor,
no eres un loco.
4.
Y para ti hay en verdad una
recompensa interminable.
5.
Pues posees ciertamente
excelentes atributos morales.
6.
Y muy pronto verás y ellos
verán también.
7.
Cuál de vosotros sufre locura.
8.
En verdad, tu Señor conoce
muy bien a los que se extravían de Su camino, y conoce muy bien a los que
siguen la guía.
9.
No atiendas, pues, los
deseos de quienes rechazan la verdad.
10.
Les gustaría que fueses
dócil para ser ellos también flexibles.
11.
No cedas ante ningún
perverso perjuro,
12.
Detractor, que va por ahí
calumniando,
13.
Impedidor del bien,
transgresor, pecador,
14.
Grosero y, además, de
nacimiento dudoso.
15.
Todo esto porque posee
riquezas e hijos.
16.
Cuando se les recitan
Nuestros Signos, dice: “¡Historias de los antiguos!”.
17.
Lo marcaremos en el hocico.
18.
En verdad los probaremos
como probamos a los propietarios del jardín cuando juraron que ciertamente
recogerían todos sus frutos por la mañana,
19.
Y no hicieron excepción
alguna, ni dijeron: “Si agrada a Dios”.
20.
Al punto les sobrevino una
visitación de tu Señor mientras estaban dormidos;
21.
Y el amanecer lo sorprendió
como un jardín segado durante la noche.
22.
Así, se llamaron mutuamente
al romper el alba,
23.
Diciéndose: “Salid de madrugada
a vuestro campo, si queréis recoger la cosecha”.
24.
Y partieron, cuchicheando mutuamente,
25.
Diciéndose: “No permitáis
que ningún pobre entre allí hoy, en contra de vuestros intereses”.
26.
Y salieron pronto, al
amanecer, con plena fuerza.
27.
Pero cuando lo vieron,
dijeron: “¡En verdad, estamos perdidos!”.
28.
“¡Ay!, hemos quedado
privados de todo”.
29.
El mejor de entre ellos
dijo: “¿Acaso no os dije: “Por qué no glorificáis a Dios?”.
30.
Entonces dijeron: “Glorificado sea
nuestro Señor. En verdad, hemos sido inicuos”.
31.
Al punto, algunos de ellos
se dirigieron a los otros con mutuos reproches.
32.
Dijeron: “¡Ay de nosotros!
Fuimos, en verdad, transgresores.
33.
“Tal vez nuestro Señor nos
dé en su lugar un jardín mejor que éste; se lo rogamos humildemente en
verdad a nuestro Señor”.
34.
Tal es el castigo de este
mundo. Y en verdad el castigo Más Allá es mayor, ¡Ojalá lo supieran!
R. 2
35.
Para los justos ciertamente
hay Jardines de Bendiciones con su Señor.
36.
¿Acaso debemos tratar a los
que se nos someten como tratamos a los culpables?
37.
¿Qué os ocurre? ¡Qué mal juzgáis!
38.
¿Tenéis acaso un Libro en el
que leéis,
39.
Que ciertamente tendréis en
él cuanto queráis?
40.
O ¿tenéis algún pacto que
Nos obligue hasta el Día de la Resurrección a que tengáis ciertamente todo lo
que pidáis?
41.
Preguntadles cuál de ellos
está dispuesto a asegurar eso.
42.
O ¿tienen “socios” de Dios?
Dejad, pues, que produzcan esos “socios” suyos, si son veraces.
43.
En el día en que la verdad
aparezca desnuda y sean exhortados a que se postren, no podrán hacerlo;
44.
Sus ojos mirarán hacia abajo
y la humillación los cubrirá. En verdad fueron convocados a que se postraran
cuando estaban seguros y sanos, pero no obedecieron.
45.
Dejadme, pues, sólo
con quienes rechazan esta palabra Nuestra. Los llevaremos paso a paso muy
cerca de la destrucción, desde donde menos sospechan.
46.
Les doy un respiro; pues Mi
plan es poderoso.
47.
¿Les pides acaso una recompensa
que están como si les hubieran gravado con un fuerte impuesto?
48.
¿Tienen con ellos lo invisible,
de manera que pueden describirlo?
49.
Tú sé perseverante en el cumplimiento
del mandamiento de tu Señor, y no seas como el Hombre del Pez cuando invocó
a su Señor y estaba angustiado.
50.
De no haberle llegado la
gracia de tu Señor, ciertamente habría sido lanzado a un trozo de terreno
árido, a la vez que hubiera sido censurado por su pueblo.
51.
Pero su Señor lo eligió y lo
convirtió en uno de los justos.
52.
Los incrédulos desearían apartarte
del nivel que Dios te ha dado con sus miradas coléricas cuando
oyen el Recordatorio; y dicen: “Está ciertamente loco”.
53.
¡No!, no es sino un
Recordatorio para todos los mundos.