One of the greatest achievement of Hazrat Khalifat al-Masih the Second is the English translation and the commentary of the Holy Quran. He interpreted the holy text in such a scholarly manner that it has no match in the modern world.
The English translation and the commentary were printed under his direct supervision. His Urdu translation of the Quran is idiomatic, and easy to understand. It has been printed with brief explanatory notes under the title Tafseere Saghir. A large portion of the Noble Quran with detailed commentary has been printed in Urdu in several parts under the title Tafseer Kabir.
These two commentaries of the Holy Quran are of such a high caliber that scholars both Muslim and non-Muslim have written rave reviews. They have acknowledged that the significance of religion, the Holy Quran and the true features of Islam have all been splendidly explained in these commentaries. No other book even comes close to this.
Many people were converted to Ahmadiyyat the true Islam after their deep study. These commentaries help a lot in fully comprehending the true beauties of the Quran and the wide array of spiritual matters discussed and explained in it. An enjoyable and inspiring reading compels the reader to pray for the author Hazrat Al-Musleh Mauood(ra). May Allah give him the highest station in paradise and shower His choicest blessings on him, Ameen. All of us will be eternally indebted to him for writing these scholarly commentaries.