English
Aye, they are surely in doubt concerning the meeting with their Lord. Aye, He certainly encompasses all things.
English Short Commentary
Aye, they are, surely, in doubt concerning the meeting with their Lord; aye, He, certainly, encompasses all things.
اُردو
خبردار! وہ اپنے ربّ کی لِقاءکے متعلق شک میں مبتلا ہیں۔ خبردار! یقیناً وہ ہر چیز کو گھیرے ہوئے ہے۔
اُردو تفسیر صغیر
خبردار! یہ لوگ اپنے رب کی ملاقات کے بارہ میں شبہ میں پڑے ہوئے ہیں کان کھول کر سنو! اللہ ہر چیز پر حاوی (اور اس کے تباہ کرنے پر قادر) ہے۔
Français
Oui, ils sont sûrement dans le doute au sujet de la rencontre avec leur Seigneur. Ecoutez bien ! En vérité, Il cerne tout.
Español
Sí, ciertamente tienen dudas sobre la reunión con su Señor. Sí, Él ciertamente abarca todas las cosas.
Deutsch
Höret! sie sind im Zweifel über die Begegnung mit ihrem Herrn. Siehe, Er umfasst alle Dinge.