بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِِ

Al Islam

The Official Website of the Ahmadiyya Muslim Community
Muslims who believe in the Messiah,
Hazrat Mirza Ghulam Ahmad Qadiani(as)Muslims who believe in the Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad Qadiani (as), Love for All, Hatred for None.

[44:39]

وَ مَا خَلَقۡنَا السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضَ وَ مَا بَیۡنَہُمَا لٰعِبِیۡنَ ﴿۳۹﴾

English
And We created not the heavens and the earth, and all that is between them, in sport.
اُردو
اور ہم نے آسمانوں اور زمین کو اور جو کچھ ان کے درمیان ہے یونہی کھیل کھیلتے ہوئے پیدا نہیں کیا۔

[44:40]

مَا خَلَقۡنٰہُمَاۤ اِلَّا بِالۡحَقِّ وَ لٰکِنَّ اَکۡثَرَہُمۡ لَا یَعۡلَمُوۡنَ ﴿۴۰﴾

English
We created them not but with the requirements of truth and justice, but most of them understand not.
اُردو
ہم نے اُن کو نہیں پیدا کیا مگر حق کے ساتھ لیکن ان میں سے اکثر نہیں جانتے۔

[44:41]

اِنَّ یَوۡمَ الۡفَصۡلِ مِیۡقَاتُہُمۡ اَجۡمَعِیۡنَ ﴿ۙ۴۱﴾

English
Verily, the Day of Decision is the appointed time for all of them,
اُردو
یقیناً فیصلہ کا دن ان سب کےلئے ایک مقررہ وقت ہے۔

[44:42]

یَوۡمَ لَا یُغۡنِیۡ مَوۡلًی عَنۡ مَّوۡلًی شَیۡئًا وَّ لَا ہُمۡ یُنۡصَرُوۡنَ ﴿ۙ۴۲﴾

English
The Day when a friend shall not avail a friend at all, nor shall they be helped,
اُردو
جس دن کوئی دوست کسی دوست کے کچھ کام نہیں آئے گا اور نہ ہی وہ مدد دئیے جائیں گے۔

[44:43]

اِلَّا مَنۡ رَّحِمَ اللّٰہُ ؕ اِنَّہٗ ہُوَ الۡعَزِیۡزُ الرَّحِیۡمُ ﴿٪۴۳﴾

English
Save those to whom Allah shows mercy. Surely, He is the Mighty, the Merciful.
اُردو
سوائے اس کے جس پر اللہ نے رحم کیا۔ یقیناً وہی کامل غلبہ والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔

[44:44]

اِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّوۡمِ ﴿ۙ۴۴﴾

English
Verily, the tree of Zaqqum
اُردو
یقیناً تھوہر کا پودا۔

[44:45]

طَعَامُ الۡاَثِیۡمِ ﴿ۖۛۚ۴۵﴾

English
Will be the food of the sinful,
اُردو
گنہگار کا کھانا ہے۔

[44:46]

کَالۡمُہۡلِ ۚۛ یَغۡلِیۡ فِی الۡبُطُوۡنِ ﴿ۙ۴۶﴾

English
Like molten copper, it will boil in their bellies,
اُردو
(وہ) پگھلے ہوئے تانبے کی طرح ہے۔ پیٹوں میں کَھولتا ہے ۔

[44:47]

کَغَلۡیِ الۡحَمِیۡمِ ﴿۴۷﴾

English
Like the boiling of scalding water.
اُردو
گرم پانی کے کَھولنے کی طرح۔

[44:48]

خُذُوۡہُ فَاعۡتِلُوۡہُ اِلٰی سَوَآءِ الۡجَحِیۡمِ ﴿٭ۖ۴۸﴾

English
‘Seize him and drag him into the midst of the blazing Fire;
اُردو
اسے پکڑو اور پھر اُسے گھسیٹتے ہوئے جہنم کے وسط میں لے جاؤ۔