بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِِ

Al Islam

The Official Website of the Ahmadiyya Muslim Community
Muslims who believe in the Messiah,
Hazrat Mirza Ghulam Ahmad Qadiani(as)Muslims who believe in the Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad Qadiani (as), Love for All, Hatred for None.

[55:6]

اَلشَّمۡسُ وَ الۡقَمَرُ بِحُسۡبَانٍ ﴿۪۶﴾

English
The sun and the moon run their courses according to a fixed reckoning.
اُردو
سورج اور چاند ایک حساب کے مطابق (مسخر) ہیں۔

[55:7]

وَّ النَّجۡمُ وَ الشَّجَرُ یَسۡجُدٰنِ ﴿۷﴾

English
And the stemless plants and the trees humbly submit to His will.
اُردو
اور ستارے اور درخت دونوں سجدہ ریز ہیں۔

[55:8]

وَ السَّمَآءَ رَفَعَہَا وَ وَضَعَ الۡمِیۡزَانَ ۙ﴿۸﴾

English
And the heaven He has raised high and set up a measure,
اُردو
اور آسمان کی کیا ہی شان ہے۔ اُس نے اُسے رفعت بخشی اور نمونہء عدل بنایا۔

[55:9]

اَلَّا تَطۡغَوۡا فِی الۡمِیۡزَانِ ﴿۹﴾

English
That you may not transgress the measure.
اُردو
تاکہ تم میزان میں تجاوز نہ کرو ۔

[55:10]

وَ اَقِیۡمُوا الۡوَزۡنَ بِالۡقِسۡطِ وَ لَا تُخۡسِرُوا الۡمِیۡزَانَ ﴿۱۰﴾

English
So weigh all things in justice and fall not short of the measure.
اُردو
اور وزن کو انصاف کے ساتھ قائم کرو اور تول میں کوئی کمی نہ کرو۔

[55:11]

وَ الۡاَرۡضَ وَضَعَہَا لِلۡاَنَامِ ﴿ۙ۱۱﴾

English
And He has set the earth for His creatures;
اُردو
اور زمین کی بھی کیا شان ہے۔ اُس نے اُسے مخلوقات کے لئے (سہارا) بنایا۔

[55:12]

فِیۡہَا فَاکِہَۃٌ ۪ۙ وَّ النَّخۡلُ ذَاتُ الۡاَکۡمَامِ ﴿ۖ۱۲﴾

English
Therein are all kinds of fruit and palm-trees with sheaths,
اُردو
اس میں طرح طرح کے پھل ہیں اور خوشہ دار کھجوریں بھی۔

[55:13]

وَ الۡحَبُّ ذُو الۡعَصۡفِ وَ الرَّیۡحَانُ ﴿ۚ۱۳﴾

English
And grain with its husk and fragrant plants.
اُردو
اور بھوسے والے اناج اور خوشبودار پودے ۔

[55:14]

فَبِاَیِّ اٰلَآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبٰنِ ﴿۱۴﴾

English
Which, then, of the favours of your Lord will you twain deny, O men and Jinn?
اُردو
پس (اے جن و اِنس!) تم دونوں اپنے ربّ کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے۔

[55:15]

خَلَقَ الۡاِنۡسَانَ مِنۡ صَلۡصَالٍ کَالۡفَخَّارِ ﴿ۙ۱۵﴾

English
He created man from dry ringing clay which is like baked pottery.
اُردو
اس نے انسان کو مٹی کے پکائے ہوئے برتن کی طرح کی خشک کھنکتی ہوئی مٹی سے تخلیق کیا ۔