بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِِ

Al Islam

The Official Website of the Ahmadiyya Muslim Community
Muslims who believe in the Messiah,
Hazrat Mirza Ghulam Ahmad Qadiani(as)Muslims who believe in the Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad Qadiani (as), Love for All, Hatred for None.

[79:11]   
English
They say, ‘Shall we really be restored to our former state?
اُردو
وہ (لوگ) کہیں گے کہ کیا ہم ضرور پہلی حالت کی طرف لوٹادیئے جائیں گے؟

[79:12]   
English
‘What! even when we are rotten bones?’
اُردو
کیا جب ہم گلی سڑی ہڈیاں بن چکے ہوں گے؟

[79:13]   
English
They say, ‘Then that indeed would be a losing return.’
اُردو
وہ کہیں گے تب تو یہ لوٹ کر جانا بہت گھاٹے کا ہوگا۔

[79:14]   
English
It will only be a single cry,
اُردو
پس (سنو کہ) یہ تو یقیناً محض ایک بڑی ڈانٹ (کی آواز) ہوگی۔

[79:15]   
English
And behold! they will all come out in the open.
اُردو
تب وہ اچانک ایک کھلے میدان میں ہوں گے۔

[79:16]   
English
Has the story of Moses reached thee?
اُردو
کیا تیرے پاس موسیٰ کی خبر آئی ہے؟

[79:17]   
English
When his Lord called him in the holy Valley of Tuwa, saying,
اُردو
جب اس کے ربّ نے اُسے مقدس وادی طُوٰی میں پکارا۔

[79:18]   
English
“Go thou to Pharaoh; he has rebelled.
اُردو
(کہ) فرعون کی طرف جا۔ یقیناً اس نے سرکشی کی ہے۔

[79:19]   
English
“And say to him, ‘Wouldst thou like to be purified?
اُردو
پس پُوچھ کیا تیرے لئے ممکن ہے کہ تُو پاکیزگی اختیار کرے؟

[79:20]   
English
‘And I will guide thee to thy Lord so that thou mayest fear Him.’”
اُردو
ور میں تجھے تیرے ربّ کی طرف ہدایت دوں تاکہ تُو ڈرے؟