بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِِ

Al Islam

The Official Website of the Ahmadiyya Muslim Community
Muslims who believe in the Messiah,
Hazrat Mirza Ghulam Ahmad Qadiani(as)Muslims who believe in the Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad Qadiani (as), Love for All, Hatred for None.

[79:35]

فَاِذَا جَآءَتِ الطَّآمَّۃُ الۡکُبۡرٰی ﴿۫ۖ۳۵﴾

English
But when the great disaster comes,
اُردو
پس جب سب سے بڑی مصیبت آئے گی۔

[79:36]

یَوۡمَ یَتَذَکَّرُ الۡاِنۡسَانُ مَا سَعٰی ﴿ۙ۳۶﴾

English
The day when man will call to mind all that he strove for,
اُردو
اس دن انسان یاد کرے گا جو اُس نے سعی کی تھی۔

[79:37]

وَ بُرِّزَتِ الۡجَحِیۡمُ لِمَنۡ یَّرٰی ﴿۳۷﴾

English
And Hell will be made manifest to him who sees.
اُردو
اور جہنّم اُس کے لئے ظاہر کردی جائے گی جو (اُسے ابھی صرف بچشمِ تصور) دیکھتا ہے۔

[79:38]

فَاَمَّا مَنۡ طَغٰی ﴿ۙ۳۸﴾

English
Then, as for him who rebels,
اُردو
پس وہ جس نے سرکشی اختیار کی۔

[79:39]

وَ اٰثَرَ الۡحَیٰوۃَ الدُّنۡیَا ﴿ۙ۳۹﴾

English
And who chooses the life of this world,
اُردو
اور دنیا کی زندگی کو ترجیح دی۔

[79:40]

فَاِنَّ الۡجَحِیۡمَ ہِیَ الۡمَاۡوٰی ﴿ؕ۴۰﴾

English
The Fire of Hell shall surely be his home.
اُردو
تو یقیناً جہنّم ہی (اُس کا) ٹھکانا ہوگی۔

[79:41]

وَ اَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّہٖ وَ نَہَی النَّفۡسَ عَنِ الۡہَوٰی ﴿ۙ۴۱﴾

English
But as for him who fears to stand before his Lord, and restrains his soul from evil desires,
اُردو
اور وہ جو اپنے ربّ کے مرتبہ سے خائف ہوا اور اس نے اپنے نفس کو ہَوَس سے روکا۔

[79:42]

فَاِنَّ الۡجَنَّۃَ ہِیَ الۡمَاۡوٰی ﴿ؕ۴۲﴾

English
The Garden shall surely be his home.
اُردو
تو یقیناً جنت ہی (اس کا) ٹھکانا ہوگی۔

[79:43]

یَسۡـَٔلُوۡنَکَ عَنِ السَّاعَۃِ اَیَّانَ مُرۡسٰہَا ﴿ؕ۴۳﴾

English
They ask thee concerning the Hour: ‘When will it come?’
اُردو
وہ قیامت کی گھڑی سے متعلق تجھ سے پوچھتے ہیں کہ وہ کب برپا ہوگی۔

[79:44]

فِیۡمَ اَنۡتَ مِنۡ ذِکۡرٰٮہَا ﴿ؕ۴۴﴾

English
But what hast thou to do with the mentioning thereof?
اُردو
اُس کے ذکر سے تُو کس خیال میں ہے؟