In the Name of Allah, The Most Gracious, Ever Merciful.

Love for All, Hatred for None.

Browse Al Islam


The Holy Quran
Chapter: 27 (Al-Naml), Verse: 63


Tilawat


Listen to Arabic
[27:63] Or, Who answers the distressed person when he calls upon Him, and removes the evil, and makes you successors in the earth? Is there a God besides Allah? Little is it that you reflect.
[27:63] یا (پھر) وہ کون ہے جو بے قرار کی دعا قبول کرتا ہے جب وہ اسے پکارے اور تکلیف دور کر دیتا ہے اور تمہیں زمین کے وارث بناتا ہے۔ کیا اللہ کے ساتھ کوئی (اور) معبود ہے؟ بہت کم ہے جو تم نصیحت پکڑتے ہو۔
[27:63] Wer antwortet denn dem Bedrängten, wenn er Ihn anruft, und nimmt das Übel hinweg und macht euch zu Nachfolgern auf Erden? Ist wohl ein Gott neben Allah? Gering ist, wessen ihr gedenkt.
[27:63] O, ¿Quién responde a la per­sona afligida cuando Le invoca? ¿ quién os libra del mal y os convierte en sucesores en la tierra? ¿Existe acaso algún dios fuera de Al‑lah? Qué poco es lo que reflexionáis.
[27:63] Ou, Qui répond à l’appel de celui qui est en détresse orsqu’il L’invoque, et lui enlève le mal, et fait de vous les éritiers de la terre ? Y-a-t-il un dieu avec Allāh ? Vous réfléchissez ien peu !
تفسیرِ صغیر اردو
[27:63] (نیز بتائو تو) کون کسی بے کس کی دعا سنتا ہے۔ جب وہ اس (خدا) سے دعا کرتا ہے اور (اس کی) تکلیف کو دور کر دیتا ہے اور وہ تم (دعا کرنے والے انسانوں) کو (ایک دن) ساری زمین کا وارث بنا دے گا۔ کیا (اس قادر مطلق) اللہ کے سوا کوئی معبود ہے؟ تم بالکل نصیحت حاصل نہیں کرتے۔


Read Translation From: SC | 5V | UR | TS
Read more about this chapter (English | Urdu | Polish | Chinese | Turkish | Spanish)
Read Short Commentary Read Chapter 27, Al-Naml from;
verse: 1, verse: 63
Quran Search