The Holy Quran 15:29 – Al-Hijr (الْحِجْرِ)

وَاِذۡ قَالَ رَبُّکَ لِلۡمَلٰٓئِکَۃِ اِنِّیۡ خَالِقٌۢ بَشَرًا مِّنۡ صَلۡصَالٍ مِّنۡ حَمَاٍ مَّسۡنُوۡنٍ ﴿۲۹﴾

English translation by Maulawi Sher Ali

And remember when thy Lord said to the angels, ‘I am about to create man from dry ringing clay, from black mud wrought into shape;

اُردو ترجمہ حضرت مرزا طاہر احمدؒ

اور (یاد کر) جب تیرے ربّ نے فرشتوں سے کہا کہ میں گلے سڑے کیچڑ سے بنی ہوئی خشک کھنکتی ہوئی ٹھیکریوں سے بشر پیدا کرنے والا ہوں۔