The Holy Quran 17:21 – Bani Isra'il (بَنِیْٓ اِسْرَآءِیْلَ)

کُلًّا نُّمِدُّ ہٰۤؤُلَآءِ وَہٰۤؤُلَآءِ مِنۡ عَطَآءِ رَبِّکَ ؕ وَمَا کَانَ عَطَـآءُ رَبِّکَ مَحۡظُوۡرًا ﴿۲۱﴾

English translation by Maulawi Sher Ali

To all We render aid — both to these and those — a gift from thy Lord. And the gift of thy Lord is not restricted.

اُردو ترجمہ حضرت مرزا طاہر احمدؒ

ہر ایک کو ہم تیرے ربّ کی عطا سے مدد دیتے ہیں اُن کو بھی اوراِن کو بھی اور تیرے ربّ کی عطا روکی نہیں جاتی۔