a.t.b.a. or aba
|
|
ayyadah Allah tala be-Nasray hil-Aziz, may Allah be his Helper
A prayer recited with Khalifat al-Masih’s official title. |
(as) |
|
Alayhe Salam – Peace be on him, used for Prophets of God |
Amir or Ameer |
|
Leader (President) of the Jamaat in a country or a province, or Muslim community. |
Ameer al-Momineen |
|
Leader of the faithful, title used for a Caliph |
Allama |
|
A learned person |
Baiat |
|
Taking the oath of allegiance and reciting the pledge |
Bait al-Mal |
|
State Treasury |
Bahishti Maqbara |
|
the Celestial Graveyard |
Caliph |
|
Head of the Muslim community, literally successor (Ar. Khalifa) |
Chilla |
|
Spending 40 days in seclusion, prayer for communion with God |
Dars al-Quran |
|
Exegesis (explaining the text) of the Quran |
Daee Ila-Allah |
|
Caller to the path of Allah – i.e. Islam |
Dajjal |
|
The anti-Christ |
Dervish |
|
A down-to-earth person, a person looking after the holy places |
Eclipse |
|
A total or partial blocking of one heavenly body by another |
Fatwa |
|
A religious edict |
Hadith |
|
Sayings of the Holy Prophet Muhammad (SAS) |
Hafiz |
|
A person who has memorized the entire text of the Holy Quran |
Haji |
|
A person who has performed the pilgrimage of Kaaba in Mecca |
Hakeem |
|
A philosopher or a practitioner in natural medicine |
Hazrat |
|
A courtesy title used for a revered & righteous person. Holiness |
Huzoor |
|
A courtesy title used when addressing the Caliph, implying deep respect. |
Ibn |
|
Son of as Isa ibn Maryam – Isa son of Maryam |
Imam |
|
Spiritual leader or guide, a person leading the Salat, leader of a parish or congregation |
Imam Mahdi |
|
Muslim reformer prophesied by the Holy Prophet (SAS) |
Insha Allah |
|
God willing, used to call down God’s blessing in a matter |
Istikhara |
|
Seeking guidance from God in a matter, by making niyya – (intention) & reciting a specific prayer after Salat al-Isha. |
Istighfar |
|
prayer for suppression of the tendency towards sin, or reciting the prescribed prayer after the commission of a sinful act, and being remorseful. |
Jalsa Salana |
|
Annual Conference, or Convention |
Jamaat |
|
Community, organization |
Jamia |
|
University, a theological seminary or training college for missionaries |
Kaaba |
|
The cube shaped, sacred shrine of Islam at Mecca |
Khusoof & Kasoof |
|
Eclipse of the Moon and eclipse of the Sun |
Khalifat al-Masih |
|
The Successor of the Messiah |
Khatam al-Nabiyeen |
|
Seal of the Prophets – a title of Apostle of Allah, SAS |
Langar Khana |
|
Public kitchen where guests/members are offered food |
MTA |
|
Muslim Television Ahmadiyya |
Madrassa |
|
An Islamic public school, or a seminary |
Maharajah |
|
The Chief Prince or Ruler of a state |
Mahdi |
|
the Guided One |
Majlise Intikhab |
|
Electoral College – body of people whom elect a Caliph, about one hundred fifty in total. |
Majlis |
|
Association, organization |
Mamoor min Allah |
|
The commissioned one from God Almighty |
Masha Allah |
|
Whatever Allah wishes, spoken as a token of appreciation |
Masihe Mauood |
|
the Promised Messiah |
Maulana |
|
A learned person, courtesy title for a Muslim priest |
Maulvi |
|
A religious leader, or Mullah -a Muslim priest |
Moosie |
|
A person who has bequeathed 1/10 or 1/3 of his property to the Community, and abides by all the conditions laid down in the booklet ‘The Will’ |
Muallim |
|
Teacher or religious instructor |
Mubahila |
|
Prayer duel to ascertain the truthfulness of one party over the other. Both parties pray to God that whoever is wrong should be ruined in the lifetime of the other. |
Mufti |
|
A Jurist. An official who pronounces verdict on an issue from an Islamic point of view. An expounder of Shariah (Islamic law) |
Mujaddid |
|
A reformer or re-newer of faith |
Munshi |
|
Language teacher, law clerk, learned person. |
Murabbi |
|
Patron, a person supporting a cause or a person |
Musleh Mauood |
|
the Promised Reformer – a title of the Second Caliph |
Nikah |
|
to perform matrimonial rites, i.e. religious procedure for marriage, public declaration of getting married |
Phonograph |
|
the first human voice-recording machine built by Edison in 1877. |
Pundit |
|
A Hindu religious leader, an authority |
Qazi or Qadhi |
|
A judge in an Islamic court, a title of respect |
Rabwah |
|
A town in Pakistan where central administrative offices of the Community are located. The Punjab Government unfairly changed the name to Chenab Nagar in 1998. |
Rasool al-Allah |
|
Messenger of Allah |
Razi Allah anho |
|
(RA) May Allah be pleased with him. Used for a male companion of the Prophet or a revered person who has passed away |
Razi Alah anha |
|
(RA) used for a female companion of the Prophet or revered lady who has passed away |
Rukhstana |
|
A reception given at the time of setting out of a girl as bride |
Rupee |
|
Unit of currency used in Pakistan & India, CDN$1 = Rs. 38 |
SAS |
|
Salla Allaho alaihay wa sallam -Peace & blessings of Allah be on him, used for Holy Prophet of Islam, Sayyedna Muhammad, SAS |
Sadaqa |
|
charity |
Sahib |
|
Mr. or Esquire, implying respect |
Sahabi |
|
Companion of a Prophet, a person who has taken the oath of allegiance at the hand of a Prophet |
Salat |
|
Islamic prayer service performed alone or in congregation |
Sadr Anjuman |
|
The Central Ahmadiyya Directorate that regulates the administrative affairs of the Community |
Shaheed |
|
martyr, a person who has laid his life in the cause of God |
Shariah |
|
Religious law |
Sultan al-Qalam |
|
Master of the Pen, a title conferred on the Promised Messiah by Allah the Most High. |
Tasbeeh |
|
glorifying Allah by repeatedly reciting Suban Allah – Holy is Allah |
Tamheed |
|
thanking Allah by reciting Alhamdo li-Allah – Praise the Lord. |
Tehrike Jadid |
|
An organization that looks after the Ahmadiyya missions established in various countries of the globe. Started in 1934 |
Tauheed |
|
Islamic belief in the unity of Allah the Exalted |
Umra |
|
The lesser pilgrimage to the house of God in Mecca |
Ummah |
|
Religious community, followers of Prophet Muhammad (SAS) |
Waqfe Jadid |
|
An organization that looks after the spiritual upbringing of the members living in the rural communities |
Waqfey Nau |
|
A child dedicated to the cause of God before his birth |
Waqfey Zindagi |
|
A person who has devoted his life to the cause of God Almighty |
Zakat |
|
Charity enjoined upon Muslims, one of the five pillars of Islam |
Zikre Ilahi |
|
Remembrance of Allah |